-
1 sonic signaling
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > sonic signaling
-
2 closed-circuit signaling
-
3 open-circuit signaling
-
4 signaling
-
5 limit signaling
English-Russian dictionary on nuclear energy > limit signaling
-
6 fault signaling
English-Russian big polytechnic dictionary > fault signaling
-
7 acoustic alarm
1) Техника: звуковой сигнал тревоги2) Автомобильный термин: акустическая тревога, звуковая сигнализация4) Безопасность: акустическая сигнализация -
8 acoustic alarm
аварийная звуковая сигнализация
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
Audible alarms provide indication of UPS and utility power conditions.
[Delta Electronics]Аварийная звуковая сигнализация состояния ИБП и питающей сети.
[Перевод Интент]
Тематики
EN
Параллельные тексты EN-RU
An acoustic alarm alerts that it is necessary to switch-off some appliances in order to avoid the tripping of the main circuit-breaker.
[Schneider Electric]Звуковая сигнализация предупреждает о необходимости отключить некоторые нагрузки, поскольку в противном случае произойдет срабатывание главного автоматического выключателя.
[Перевод Интент]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > acoustic alarm
-
9 audible alarm
аварийная звуковая сигнализация
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
Audible alarms provide indication of UPS and utility power conditions.
[Delta Electronics]Аварийная звуковая сигнализация состояния ИБП и питающей сети.
[Перевод Интент]
Тематики
EN
Параллельные тексты EN-RU
An acoustic alarm alerts that it is necessary to switch-off some appliances in order to avoid the tripping of the main circuit-breaker.
[Schneider Electric]Звуковая сигнализация предупреждает о необходимости отключить некоторые нагрузки, поскольку в противном случае произойдет срабатывание главного автоматического выключателя.
[Перевод Интент]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > audible alarm
-
10 audio alarm
аварийная звуковая сигнализация
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
Audible alarms provide indication of UPS and utility power conditions.
[Delta Electronics]Аварийная звуковая сигнализация состояния ИБП и питающей сети.
[Перевод Интент]
Тематики
EN
Параллельные тексты EN-RU
An acoustic alarm alerts that it is necessary to switch-off some appliances in order to avoid the tripping of the main circuit-breaker.
[Schneider Electric]Звуковая сигнализация предупреждает о необходимости отключить некоторые нагрузки, поскольку в противном случае произойдет срабатывание главного автоматического выключателя.
[Перевод Интент]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > audio alarm
-
11 binary signaling
двоичная сигнализация; сигнализация в двоичном коде -
12 octonary signaling
восьмеричная сигнализация; сигнализация в восьмеричном коде -
13 signaling
1. сигнализация; передача сигналов; сигнализирование2. сигнализировать; сигнализацияСинонимический ряд:flagging (verb) flagging; gesturing; motioning; signalizing; signing -
14 remote signaling
дистанционная сигнализация; телесигнализация -
15 alarm signaling
English-Russian big polytechnic dictionary > alarm signaling
-
16 audible indication
звуковая индикация
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Параллельные тексты EN-RU
An acoustic alarm alerts that it is necessary to switch-off some appliances in order to avoid the tripping of the main circuit-breaker.
[Schneider Electric]Звуковая сигнализация предупреждает о необходимости отключить некоторые нагрузки, поскольку в противном случае произойдет срабатывание главного автоматического выключателя.
[Перевод Интент]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > audible indication
-
17 audible warning
Параллельные тексты EN-RU
An acoustic alarm alerts that it is necessary to switch-off some appliances in order to avoid the tripping of the main circuit-breaker.
[Schneider Electric]Звуковая сигнализация предупреждает о необходимости отключить некоторые нагрузки, поскольку в противном случае произойдет срабатывание главного автоматического выключателя.
[Перевод Интент]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > audible warning
-
18 audio signaling
Параллельные тексты EN-RU
An acoustic alarm alerts that it is necessary to switch-off some appliances in order to avoid the tripping of the main circuit-breaker.
[Schneider Electric]Звуковая сигнализация предупреждает о необходимости отключить некоторые нагрузки, поскольку в противном случае произойдет срабатывание главного автоматического выключателя.
[Перевод Интент]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > audio signaling
-
19 aural warning
Параллельные тексты EN-RU
An acoustic alarm alerts that it is necessary to switch-off some appliances in order to avoid the tripping of the main circuit-breaker.
[Schneider Electric]Звуковая сигнализация предупреждает о необходимости отключить некоторые нагрузки, поскольку в противном случае произойдет срабатывание главного автоматического выключателя.
[Перевод Интент]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > aural warning
-
20 chime
Параллельные тексты EN-RU
An acoustic alarm alerts that it is necessary to switch-off some appliances in order to avoid the tripping of the main circuit-breaker.
[Schneider Electric]Звуковая сигнализация предупреждает о необходимости отключить некоторые нагрузки, поскольку в противном случае произойдет срабатывание главного автоматического выключателя.
[Перевод Интент]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > chime
См. также в других словарях:
АКУСТИЧЕСКАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ — см. Сигнализация звуковая. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
акустическая сигнализация — garsinis signalizavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. acoustic signaling; sound signaling vok. akustische Signalisierung, f; Schallsignalisation, f rus. акустическая сигнализация, f; звуковая сигнализация, f pranc. signalisation… … Fizikos terminų žodynas
СИГНАЛИЗАЦИЯ АКУСТИЧЕСКАЯ (звуковая) — один из видов жел. дор. сигнализации, обеспечивающий передачу на расстояние приказаний и извещений посредством определенных звуковых сигналов. С. а. является одним из средств, обеспечивающих безопасность движения поездов и служащих также для… … Технический железнодорожный словарь
СИГНАЛИЗАЦИЯ ОПТИЧЕСКАЯ (видимая) — один из видов сигнализации, служащий для передачи на расстояние приказаний и извещений в виде заранее условленных знаков или символов. Жел. дор. С. о. предназначена, как и акустическая (звуковая), для обеспечения безопасности движения поездов, а… … Технический железнодорожный словарь
звуковая сигнализация — Параллельные тексты EN RU An acoustic alarm alerts that it is necessary to switch off some appliances in order to avoid the tripping of the main circuit breaker. [Schneider Electric] Звуковая сигнализация предупреждает о необходимости отключить… … Справочник технического переводчика
звуковая сигнализация — garsinis signalizavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. acoustic signaling; sound signaling vok. akustische Signalisierung, f; Schallsignalisation, f rus. акустическая сигнализация, f; звуковая сигнализация, f pranc. signalisation… … Fizikos terminų žodynas
Поверхностная акустическая волна — 2. Поверхностная акустическая волна ПАВ Акустическая волна, распространяющаяся вдоль поверхности звукопровода и затухающая экспоненциально по мере проникновения в глубину звукопровода Источник: ГОСТ 28170 89: Изделия акустоэлектронные. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Еськов, Евгений Константинович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Еськов. Евгений Константинович Еськов Дата рождения: 21 декабря 1938(1938 12 21) (74 года) Страна … Википедия
Schallsignalisation — garsinis signalizavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. acoustic signaling; sound signaling vok. akustische Signalisierung, f; Schallsignalisation, f rus. акустическая сигнализация, f; звуковая сигнализация, f pranc. signalisation… … Fizikos terminų žodynas
acoustic signaling — garsinis signalizavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. acoustic signaling; sound signaling vok. akustische Signalisierung, f; Schallsignalisation, f rus. акустическая сигнализация, f; звуковая сигнализация, f pranc. signalisation… … Fizikos terminų žodynas
akustische Signalisierung — garsinis signalizavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. acoustic signaling; sound signaling vok. akustische Signalisierung, f; Schallsignalisation, f rus. акустическая сигнализация, f; звуковая сигнализация, f pranc. signalisation… … Fizikos terminų žodynas